Політика конфіденційності

Застосунок «Тривожник» (Android, iOS). Набирає чинності: 14 жовтня 2026 р. Оновлено: 1 листопада 2026 р. Карта: © учасники OpenStreetMap, geoBoundaries (ODbL).

Коротко

Ми не збираємо персональних даних, не використовуємо рекламу, аналітику чи трекери і нічого не продаємо.

Які дані обробляються

• Налаштування будильників і вибраний регіон зберігаються лише на вашому пристрої.
• Геолокація — лише за вашим натиском. Коли ви натискаєте «Визначити автоматично», застосунок один раз отримує приблизне місцезнаходження телефона, щоб знайти вашу громаду в списку. Координати обробляються тільки на телефоні: вони не надсилаються на наш сервер і не зберігаються. Цей дозвіл необов'язковий — громаду можна обрати вручну.
• Запит статусу тривоги. На iPhone застосунок отримує статус тривог лише з нашого сервера. Сервер бере його з відкритого API NEPTUN (neptun.in.ua; статуси офіційної системи «Повітряна тривога»), у разі недоступності — з siren.pp.ua чи ubilling.net.ua. Застосунок на Android завантажує загальнодоступну карту тривог з siren.pp.ua (дзеркало ukrainealarm), а в разі недоступності — з ubilling.net.ua. Ці сервіси бачать лише IP-адресу запиту, як і будь-який вебсайт; жодних інших даних про вас ми їм не передаємо.
• Лише iOS: push-сповіщення. iPhone не дозволяє застосунку самостійно прокидатися у заданий час, тому на наш сервер передаються: анонімний push-токен пристрою, вибраний регіон (область, район чи громада), часовий пояс, мова інтерфейсу, а також час, дні й назви будильників. Також сервер зберігає час останнього пробудження (для картки «Що було вночі») і отримує технічні звіти про спрацювання будильника (версія iOS, номер збірки, результат — без персональних даних). Ці дані використовуються виключно для того, щоб надіслати сповіщення-будильник після відбою і виправляти помилки, і не пов'язані з вашим ім'ям, Apple ID, номером телефону чи геолокацією. Сервер не зберігає IP-адресу разом із цими даними. Дані зберігаються на захищеному сервері в Європейському Союзі та видаляються, якщо ви видаляєте застосунок (Apple повідомляє нам про недійсний токен) або пишете нам на пошту.

Що ми не робимо

• Не відстежуємо геолокацію у фоні й не передаємо її нікому; не запитуємо контакти, мікрофон чи камеру.
• Не створюємо облікових записів.
• Не передаємо дані третім особам для реклами чи аналітики.

Дозволи (Android)

Сповіщення, точні будильники, повноекранний показ дзвінка, автозапуск після перезавантаження, вібрація та доступ до мережі — потрібні лише для роботи будильника. Приблизна геолокація (необов'язково) — лише щоб визначити громаду, коли ви натискаєте «Визначити автоматично».

Важливо

«Тривожник» не є офіційною системою оповіщення. Завжди реагуйте на сирени та офіційні канали (застосунок «Повітряна тривога», Дія, місцева влада).

Діти

Застосунок не призначений для дітей до 13 років і свідомо не збирає їхніх даних.

Зміни та контакти

Про зміни політики ми повідомимо оновленням цієї сторінки. Питання: tryvozhnyk.app@gmail.com.

Privacy Policy

Tryvozhnyk app (Android, iOS). Effective: October 14, 2026. Updated: November 1, 2026.

In short

We don't collect personal data, use ads, analytics or trackers, and we sell nothing.

What data is processed

• Alarm settings and your selected region are stored only on your device.
• Location — only when you tap. When you tap "Find automatically", the app gets the phone's approximate location once to find your community in the list. The coordinates are processed only on the phone: they are not sent to our server and are not stored. This permission is optional — you can pick your community by hand.
• Alert status requests. On iPhone the app gets alert statuses only from our server. The server reads them from the open NEPTUN API (neptun.in.ua; statuses of the official "Air Raid Alert" system), falling back to siren.pp.ua or ubilling.net.ua. The Android app downloads the public alert map from siren.pp.ua (a ukrainealarm mirror), falling back to ubilling.net.ua. Like any website, these services see only the request's IP address; we send them nothing else about you.
• iOS only: push notifications. iPhones don't let apps wake up on their own at a given time, so our server receives: an anonymous device push token, your selected region (oblast, district or community), time zone, interface language, and alarm times, days and labels. The server also keeps the time of your last wake-up (for the "What happened at night" card) and receives technical reports on whether the alarm was set up (iOS version, build number, result — no personal data). This is used only to send the wake-up notification after the all-clear and to fix bugs and is not linked to your name, Apple ID, phone number or location. The server does not store your IP address with this data. The data is kept on a secured server in the European Union and is deleted when you delete the app (Apple tells us the token is no longer valid) or when you email us.

What we don't do

• We don't track location in the background or share it with anyone; we don't request contacts, microphone or camera.
• We don't create accounts.
• We don't share data with third parties for advertising or analytics.

Permissions (Android)

Notifications, exact alarms, full-screen alarm display, start after reboot, vibration and network access — used only to make the alarm work. Approximate location (optional) — only to find your community when you tap "Find automatically".

Important

Tryvozhnyk is not an official warning system. Always follow sirens and official channels.

Children

The app is not directed at children under 13 and does not knowingly collect their data.

Changes and contact

We'll announce changes by updating this page. Questions: tryvozhnyk.app@gmail.com.